Ecclesiastes 9:9 

Live joyfully with the wife whom you love all the days of your vain life which He has given you under the sun, all your days of vanity; for that is your portion in life, and in the labor which you perform under the sun. 

傳 道 書 9:9 

在 你 一 生 虛 空 的 年 日 ， 就 是 神 賜 你 在 日 光 之 下 虛 空 的 年 日 ， 當 同 你 所 愛 的 妻 ， 快 活 度 日 ， 因 為 那 是 你 生 前 在 日 光 之 下 勞 碌 的 事 上 所 得 的 分 。

Proverbs 5:18-20

Let your fountain be blessed, And rejoice with the wife of your youth. As a loving deer and a graceful doe, Let her breasts satisfy you at all times; And always be enraptured with her love. For why should you, my son, be enraptured by an immoral woman, And be embraced in the arms of a seductress? 

箴 言 5:18-20 

要 使 你 的 泉 源 蒙 福 ；要 喜 悅 你 幼 年 所 娶 的 妻 。他 如 可 愛 的 麀 鹿 ，可 喜 的 母 鹿 : 願 她 的 胸 懷 使 你 時 時 知 足 ， 她 的 愛 情 使 你 常 常 戀 慕。我 兒，你 為 何 戀 慕 淫 婦？為 何 抱 外 女 的 胸 懷？

Malachi 2:16
 “For the Lord God of Israel says That He hates divorce, For it covers one’s garment with violence,” Says the Lord of hosts. “Therefore take heed to your spirit, That you do not deal treacherously.”

瑪 拉 基 書 2:16
耶 和 華 ─ 以 色 列 的 神 說 ： 休 妻 的 事 和 以 強 暴 待 妻 的 人 都 是 我 所 恨 惡 的 ！ 所 以 當 謹 守 你 們 的 心 ， 不 可 行 詭 詐 。 這 是 萬 軍 之 耶 和 華 說 的 。

1 Corinthians 7:3

 Let the husband render to his wife the affection due her, and likewise also the wife to her husband. 

歌 林 多 前 書 7:3

丈 夫 當 用 合 宜 之 分 待 妻 子 ； 妻 子 待 丈 夫 也 要 如 此 。

Ephesians 5:22-23 

Wives, submit to your own husbands, as to the Lord. For the husband is head of the wife, as also Christ is head of the church; and He is the Savior of the body.

以 弗 所 書 5:22-23

你 們 作 妻 子 的 ， 當 順 服 自 己 的 丈 夫 ， 如 同 順 服 主 。 因 為 丈 夫 是 妻 子 的 頭 ， 如 同 基 督 是 教 會 的 頭 ； 他 又 是 教 會 全 體 的 救 主 。

Ephesians 5:25 

Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church and gave Himself for her, 

以 弗 所 書 5:25 

你 們 作 丈 夫 的 ， 要 愛 你 們 的 妻 子 ， 正 如 基 督 愛 教 會 ， 為 教 會 捨 己 。

Ephesians 5:28

So husbands ought to love their own wives as their own bodies; he who loves his wife loves himself.

以 弗 所 書 5:2

丈 夫 也 當 照 樣 愛 妻 子 ， 如 同 愛 自 己 的 身 子 ； 愛 妻 子 便 是 愛 自 己 了 。

Ephesians 5:31

“For this reason a man shall leave his father and mother and be joined to his wife, and the two shall become one flesh.” 

以 弗 所 書 5:31

為 這 個 緣 故 ， 人 要 離 開 父 母 ， 與 妻 子 連 合 ， 二 人 成 為 一 體 。

Ephesians 5:33

Nevertheless let each one of you in particular so love his own wife as himself, and let the wife see that she respects her husband. 

以 弗 所 書 5:33

然 而 ， 你 們 各 人 都 當 愛 妻 子 ， 如 同 愛 自 己 一 樣 。 妻 子 也 當 敬 重 他 的 丈 夫 。

1 Timothy 5:8

But if anyone does not provide for his own, and especially for those of his household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever. 

提 摩 太 前 書 5:8

人 若 不 看 顧 親 屬 ， 就 是 背 了 真 道 ， 比 不 信 的 人 還 不 好 ， 不 看 顧 自 己 家 裡 的 人 ， 更 是 如 此 。

Colossians 3:18-19 

The Christian Home 18 Wives, submit to your own husbands, as is fitting in the Lord. 19 Husbands, love your wives and do not be bitter toward them. 

歌 羅 西 書 3:18-19

你 們 作 妻 子 的 ， 當 順 服 自 己 的 丈 夫 ， 這 在 主 裡 面 是 相 宜 的 。 你 們 作 丈 夫 的 ， 要 愛 你 們 的 妻 子 ， 不 可 苦 待 他 們 。

1 Peter 3:7 

Husbands, likewise, dwell with them with understanding, giving honor to the wife, as to the weaker vessel, and as being heirs together of the grace of life, that your prayers may not be hindered. 

彼 得 前 書 3:7

你 們 作 丈 夫 的 ， 也 要 按 情 理 （ 原 文 是 知 識 ） 和 妻 子 同 住 ； 因 他 比 你 軟 弱 （ 比 你 軟 弱 ： 原 文 作 是 軟 弱 的 器 皿 ） ， 與 你 一 同 承 受 生 命 之 恩 的 ， 所 以 要 敬 重 他 。 這 樣 ， 便 叫 你 們 的 禱 告 沒 有 阻 礙 。

Titus 2:4-5 

That they admonish the young women to love their husbands, to love their children, to be discreet, chaste, homemakers, good, obedient to their own husbands, that the word of God may not be blasphemed.

提 多 書 2:4-5

好 指 教 少 年 婦 人 ， 愛 丈 夫 ， 愛 兒 女 ， 謹 守 ， 貞 潔 ， 料 理 家 務 ， 待 人 有 恩 ， 順 服 自 己 的 丈 夫 ， 免 得 神 的 道 理 被 毀 謗 。