John 15:5
I am the vine; you are the branches. The one who remains in me and I in him produces much fruit, because you can do nothing without me.
約 翰 福 音 15:5
我 是 葡 萄 樹 ， 你 們 是 枝 子 。 常 在 我 裡 面 的 ， 我 也 常 在 他 裡 面 ， 這 人 就 多 結 果 子 ； 因 為 離 了 我 ， 你 們 就 不 能 做 甚 麼 。


https://www.evineyardapp.com/blog/2017/05/30/overview-of-grapevine-structure-and-function/
Exodus 3:14

God replied to Moses, “I AM WHO I AM. This is what you are to say to the Israelites: I AM has sent me to you.” 

出 埃 及 記 3:14

神 對 摩 西 說 ： 我 是 自 有 永 有 的 ； 又 說 ： 你 要 對 以 色 列 人 這 樣 說 ： 那 自 有 的 打 發 我 到 你 們 這 裡 來 。

John 8:58

Jesus said to them, “Truly I tell you, before Abraham was, I am.”

約 翰 福 音 8:58

耶 穌 說 ： 我 實 實 在 在 的 告 訴 你 們 ， 還 沒 有 亞 伯 拉 罕 就有 了 我 。

Genesis 17:1

When Abram was ninety-nine years old, the Lord appeared to him, saying, “I am God Almighty. Live in my presence and be blameless.

創 世 記 17:1

亞 伯 蘭 年 九 十 九 歲 的 時 候 ， 耶 和 華 向 他 顯 現 ， 對 他 說 ： 我 是 全 能 的 神 。 你 當 在 我 面 前 作 完 全 人 

惟 有 我 是 耶 和 華 ； 除 我 以 外 沒 有 救 主 。 12 我 曾 指 示 ， 我 曾 拯 救 ， 我 曾 說 明 ， 並 且 在 你 們 中 間 沒 有 別 神 。 所 以 耶 和 華 說 ： 你 們 是 我 的 見 證 。 我 也 是 神 

Genesis 26:24

and the Lord appeared to him that night and said, “I am the God of your father Abraham. Do not be afraid, for I am with you. I will bless you and multiply your offspring because of my servant Abraham.”

 創 世 記 26:24

當 夜 耶 和 華 向 他 顯 現 ， 說 ： 我 是 你 父 親 亞 伯 拉 罕 的 神 ， 不 要 懼 怕 ！ 因 為 我 與 你 同 在 ， 要 賜 福 給 你 ， 並 要 為 我 僕 人 亞 伯 拉 罕 的 緣 故 ，使 你 的 後 裔 繁 多 。

Exodus 15:26

He said, “If you will carefully obey the Lord your God, do what is right in his sight, pay attention to his commands, and keep all his statutes, I will not inflict any illnesses on you that I inflicted on the Egyptians. For I am the Lord who heals you.”

出 埃 及 記 15:26 

又 說 ： 你 若 留 意 聽 耶 和 華 ─ 你 神 的 話 ， 又 行 我 眼 中 看 為 正 的 事 ， 留 心 聽 我 的 誡 命 ， 守 我 一 切 的 律 例 ， 我 就 不 將 所 加 與 埃 及 人 的 疾 病 加 在 你 身 上 ， 因 為 我 ─ 耶 和 華 是 醫 治 你 的 。 

Exodus 22:27 

For it is his only covering; it is the clothing for his body. What will he sleep in? And if he cries out to me, I will listen because I am gracious.

出 埃 及 記 22:27

因 他 只 有 這 一 件 當 蓋 頭 ， 是 他 蓋 身 的 衣 服 ， 若 是 沒 有 ， 他 拿 甚 麼 睡 覺 呢 ？ 他 哀 求 我 ， 我 就 應 允 ， 因 為 我 是 有 恩 惠 的 。

Exodus 34:6

The Lord passed in front of him and proclaimed: The Lord—the Lord is a compassionate and gracious God, slow to anger and abounding in faithful love and truth,

出 埃 及 記 34:6

耶 和 華 在 他 面 前 宣 告 說 ： 耶 和 華 ， 耶 和 華 ， 是 有 憐 憫 有 恩 典 的 神 ， 不 輕 易 發 怒 ， 並 有 豐 盛 的 慈 愛 和 誠 實

Leviticus 18:5

Keep my statutes and ordinances; a person will live if he does them. I am the Lord.

利 未 記 18:5

所 以 ， 你 們 要 守 我 的 律 例 典 章 ； 人 若 遵 行 ， 就 必 因 此 活 著 。 我 是 耶 和 華 。

Isaiah 41:10

Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will help you; I will hold on to you with my righteous right hand.

以 賽 亞 書 41:10

你 不 要 害 怕 ， 因 為 我 與 你 同 在 ； 不 要 驚 惶 ， 因 為 我 是 你 的 神 。 我 必 堅 固 你 ， 我 必 幫 助 你 ； 我 必 用 我 公 義 的 右 手 扶 持 你 。

Isaiah 43:11-12

I—I am the Lord. Besides me, there is no Savior. 12 I alone declared, saved, and proclaimed— and not some foreign god[a] among you. So you are my witnesses”— this is the Lord’s declaration— “and I am God.

以 賽 亞 書 43:11-12

你 不 要 害 怕 ， 因 為 我 與 你 同 在 ； 不 要 驚 惶 ， 因 為 我 是 你 的 神 。 我 必 堅 固 你 ， 我 必 幫 助 你 ； 我 必 用 我 公 義 的 右 手 扶 持 你 。

Malachi 3:6

“Because I, the Lord, have not changed, you descendants of Jacob have not been destroyed

瑪 拉 基 書 3:6 

因 我 ─ 耶 和 華 是 不 改 變 的 ， 所 以 你 們 雅 各 之 子 沒 有 滅 亡 。.

John 6:48

I am the bread of life. 

約 翰 福 音 6:48

我 就 是 生 命 的 糧 。

John 8:12

Jesus spoke to them again: “I am the light of the world. Anyone who follows me will never walk in the darkness but will have the light of life.”

約 翰 福 音 8:12

耶 穌 又 對 眾 人 說 ： 我 是 世 界 的 光 。 跟 從 我 的 ， 就 不 在 黑 暗 裡 走 ， 必 要 得 著 生 命 的 光 。

John 10:11

“I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

約 翰 福 音 10:11

我 是 好 牧 人 ； 好 牧 人 為 羊 捨 命 。

John 11:25

Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. The one who believes in me, even if he dies, will live.

約 翰 福 音 11:25

耶 穌 對 他 說 ： 復 活 在 我 ， 生 命 也 在 我 。 信 我 的 人 雖 然 死 了 ， 也 必 復 活 

John 14:6

Jesus told him, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through me. 

約 翰 福 音 14:6

耶 穌 說 我 就 是 道 路 、 真 理 、 生 命 ； 若 不 藉 著 我 ， 沒 有 人 能 到 父 那 裡 去 。

John 14:11

Believe me that I am in the Father and the Father is in me. Otherwise, believe[a] because of the works themselves.

約 翰 福 音 14:11

你 們 當 信 我 ， 我 在 父 裡 面 ， 父 在 我 裡 面 ； 即 或 不 信 ， 也 當 因 我 所 做 的 事 信 我 。

Revelation 1:8

“I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, “the one who is, who was, and who is to come, the Almighty.”

啟 示 錄 1:8

主 神 說 ： 我 是 阿 拉 法 ， 我 是 俄 梅 戛 ， （ 阿 拉 法 ， 俄 梅 戛 ： 是 希 利 尼 字 母 首 末 二 字 ） ， 是 昔 在 、 今 在 、 以 後 永 在 的 全 能 者 。

Revelation 1:18

and the Living One. I was dead, but look—I am alive forever and ever, and I hold the keys of death and Hades.

啟 示 錄 1:18

又 是 那 存 活 的 ； 我 曾 死 過 ， 現 在 又 活 了 ， 直 活 到 永 永 遠 遠 ； 並 且 拿 著 死 亡 和 陰 間 的 鑰 匙 。

Revelation 3:11

I am coming soon. Hold on to what you have, so that no one takes your crown.

啟 示 錄 3:11

我 必 快 來 ， 你 要 持 守 你 所 有 的 ， 免 得 人 奪 去 你 的 冠 冕 。

Revelation 21:5

Then the one seated on the throne said, “Look, I am making everything new.” He also said, “Write, because these words[a] are faithful and true.”

啟 示 錄 21:5

坐 寶 座 的 說 ： 看 哪 ， 我 將 一 切 都 更 新 了 ！ 又 說 ：你 要 寫 上 ；因 這 些 話 是 可 信 的 ， 是 真 實 的 。

Revelation 22:20

He who testifies about these things says, “Yes, I am coming soon.” Amen! Come, Lord Jesus!

啟 示 錄 22:20

證 明 這 事 的 說 ： 是 了 ， 我 必 快 來 ！ 阿 們 ！ 主 耶 穌 阿 ， 我 願 你 來 ！

I am nothing without God!
如果冇咗上帝
我乜嘢都唔喺