閒

我享受優閒生活

不知道能否存活

I enjoy comfortable life

But not sure if I can stay alive

恨

我一敗塗地，他非常妒忌

He is jealous because I am jobless

美

豬膶叉燒，肝膽相照，內涵外表，兩樣都要

Barbecue pork and pig liver

From the inside out we should look after

Thank You Heavenly Father

連綿

前晚甜睡綿綿

昨夜痕癢難眠

今早紅腫連連

Sweet dream night

Sleepless induced bites

Swollen and red day light

力

我。。。心力交瘁

祢。。。生力膠萃

Me...exhausted and broken

You...restore and strengthen

finish

當我從水中上來，
"finish" 這字浮現於腦海

 Out of the water I came up ,
 In my mind the word "finish" showed up

滿足

是日上帝精選
花膠螺片湯+南瓜雞柳雲耳飯
Today God's Special
Fish Maw Conch Slice Soup

Pumpkin Black Fungus Chicken Rice

眠

小眠羊失眠

 Little sheep

 Lack of sleep

腫

我。。。紅紅腫腫

祢。。。心情沉重

Me...hands swollen

You...Heart broken

活

基督復活三十三

小妹受浸三月三

Christ was risen at 33

I was baptized on 3/3

醫

聖靈果子，雜果根治

Holy Spirit's Fruits,  cures from the roots

Oscars

Oscars, Oscars, everybody wants the awards

O scars, o scars, I want you to be removed by God

傷疤傷疤，奉主耶穌之名離開我吧！

求

天父求祢保護孩子

Protect me against my enemies

寶

我是上帝的心肝寶貝，
祂對我的愛，永遠存在
天崩地裂，都不會分開

I am Heavenly Father's precious daughter, now and forever

死

西施死時四十四，但小妹又醜又肥

雖然今年四十四，該不會那麼早死

I am turning forty four,
still have a lot to live for

愛火

不久之前有隻大壞蛋
它挑戰上帝公然作反
破壞祂的殿肆無忌憚
不斷維修痕蹟仍顯眼
屢勸不改神容忍有限

丟進火湖壞蛋燒成碳

Once upon a time there was an evil being
Challenged my God like He was nothing
It vandalized His Temple and everything
Visible marks even after much repairing

It was unstoppable after many warnings
Into the lake of fire it goes the evil being

痕

蚊：看不見，摸不著，不吸血，不產卵

生存意義？害人

Invisible Untouchable Mosquitoes:
do not lay eggs, do not suck blood

Meaning of life? Do harm

痛

被壞人戲弄   手手痛痛
天父求祢   把邪惡趕離

My hand is hurt by bad people

Our Father please stop the evil

絕技

心口碎大石。。。溫柔地。。。上帝祂
A big load off my chest...gently...by God