Thursday, May 2, 2019

HIP

Daddy, Daddy, what did You do to me?
I took away the hives so that you wouldn't be stung by the bees.
What about my honey?
I provide, honey. 
Thank You, Daddy!!!

爸爸,爸爸,如果冇咗蜂巢,我哋會點樣?
如果冇蜜蜂,你就唔會腫
咁我哋會點呀?
。。。如果冇咗蜜糖飲你會點呢?
。。。嘻嘻,祢咁錫我實會俾我飲嘅
到底啲蜜糖喺邊度嚟嫁?
佢品質咁好,梗喺由我度嚟啦!!!

無人牛腩,隔壁遊覽
No one ate the brisket.
They went next door visit.

Wednesday, May 1, 2019

身苦

心甜雞粥
Sweet Heart Chicken Congee

BUZZZZZZZ

HIVES = HIGH FIVES
蜂巢  =  甜蜜

我知道這樣不好也知道祢的愛一點都不少
我雖然不停的要祢都不會逃

淚濕的枕頭曬乾就好眼淚在祢的心裡就是無盡煎熬
因為在祢身後是我一輩子的驕傲原來我什麼都想要

我要祢的呵護要祢的玫瑰我要祢永永遠遠愛我不變
就算榮耀也好貪心也好哪個女兒對愛不自私不奢望

我要祢的承諾要祢的祝福也要你真真切切愛我萬遍
就算恩典也好沉溺也好最怕祢把沉默當做對我的回答

原來我什麼都想要

歌詞改編自『原來你甚麼都不想要』原唱:張惠妹 作詞:鄔裕康


I know that it is not good,   I also know that Your love is not little.
Even though I have been continuously asking, You never run away.

I am glad that my tears on the pillow are finally dried under sunlight, 
my tears are tortures in Your Heart.
Because following You is the pride of my life.
I discover...I want everything.

I want Your care,  I want Your roses, I want Your Unchanging Love forever.
Because of glory or because I am greedy, whose little girl does not have selfish or extravagant wishes in terms of love.

I want Your Promises, I want Your Blessings, 
I want Your True Love ten thousand times.
For Your Presents or for Your Presence,
I am scared when You answer me with Your Silence. 
I discover...I want everything.

Lyrics adapted from "I discover that you do not want anything" 
Original Singer:Kulilay Amit (A-mei), Orignal Lyrics by:鄔裕康

Hero

在每一件肥美叉燒背後都有一塊豬膶
When there is a  slice of juicy barbecue pork,
 there is a piece of tasty liver

謝謝祢的醫治和管治
Thank You for protecting me and healing my body