Matthew 16
16 The Pharisees and Sadducees came to Jesus and tested him by asking him to show them a sign from heaven.2 He replied, “When evening comes, you say, ‘It will be fair weather, for the sky is red,’ 3 and in the morning, ‘Today it will be stormy, for the sky is red and overcast.’ You know how to interpret the appearance of the sky, but you cannot interpret the signs of the times. 4 A wicked and adulterous generation looks for a sign, but none will be given it except the sign of Jonah.”
曳得滯。冇嘢睇
Jesus then left them and went away. 5 When they went across the lake, the disciples forgot to take bread. 6 “Be careful,” Jesus said to them. “Be on your guard against the yeast of the Pharisees and Sadducees.” 7 They discussed this among themselves and said, “It is because we didn’t bring any bread.”8 Aware of their discussion, Jesus asked, “You of little faith, why are you talking among yourselves about having no bread? 9 Do you still not understand? Don’t you remember the five loaves for the five thousand, and how many basketfuls you gathered? 10 Or the seven loaves for the four thousand, and how many basketfuls you gathered? 11 How is it you don’t understand that I was not talking to you about bread? But be on your guard against the yeast of the Pharisees and Sadducees.” 12 Then they understood that he was not telling them to guard against the yeast used in bread, but against the teaching of the Pharisees and Sadducees.
有口話人冇口話自己
戾橫折曲死板又妒忌
13 When Jesus came to the region of Caesarea Philippi, he asked his disciples, “Who do people say the Son of Man is?” 14 They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, Jeremiah or one of the prophets.” 15 “But what about you?” he asked. “Who do you say I am?”
"你估吓我喺邊個？"
16 Simon Peter answered, “You are the Messiah, the Son of the living God.”17 Jesus replied, “Blessed are you, Simon son of Jonah, for this was not revealed to you by flesh and blood, but by my Father in heaven. 18 And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it. 19 I will give you the keys of the kingdom of heaven; whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.”
耶穌阿爸話你知
彌賽亞上帝兒子
講中俾天國鎖匙
真心悔改俾你知
毫無悔意睇真啲
（跌傷 in English）
20 Then he ordered his disciples not to tell anyone that he was the Messiah. 21 From that time on Jesus began to explain to his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, the chief priests and the teachers of the law, and that he must be killed and on the third day be raised to life.
預言呀嗱預言呀，準確性一百個巴仙，去廟街睇相做乜吖，問耶穌咪得囉，準到痹都唔收錢呀！
22 Peter took him aside and began to rebuke him. “Never, Lord!” he said. “This shall never happen to you!” 23 Jesus turned and said to Peter, “Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me; you do not have in mind the concerns of God, but merely human concerns.”
暗地裡認屎認屁
自大又沾沾自喜
即刻放篤撒旦屁
耶穌基督多謝祢
不然我要入永死
24 Then Jesus said to his disciples, “Whoever wants to be my disciple must deny themselves and take up their cross and follow me. 25 For whoever wants to save their life will lose it, but whoever loses their life for me will find it. 26 What good will it be for someone to gain the whole world, yet forfeit their soul? Or what can anyone give in exchange for their soul?
個十字架好重。。。阿耶穌幫幫手唔該
我應該未夠薑為祢捨命唔夠祢為我咁勇如果祢嘅敵人敵魔逼迫到要我選擇祢或者我條命麻煩祢叫阿聖靈佢充得滿啲我等我死都咬住祢唔放
27 For the Son of Man is going to come in his Father’s glory with his angels, and then he will reward each person according to what they have done. 28 “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the Son of Man coming in his kingdom.”
正所謂有獎品仲要唔洗死可樂。。。何樂而不為。。。呢？
No comments:
Post a Comment